JKT48 - Eien Pressure / Selamanya Pressure / Forever a Pressure

Indonesia Version

Jangan berharap kepada diriku
Aku pasti tidak bisa menjadi
Sosok pacar idaman
PRESSURE
Musim dingin di jalan pohon rindang
Tiba-tiba kamu ungkapkan cinta
Kenapa dirimu bisa mau
Memilih diriku ini
Bersama para sahabat
Sepulang dari bioskop
Dirimu yang ada di sampingku
Bilang suka (berbisik)
Apa benar (apa benar)
Tak bisa membayangkan hal itu
Jika aku dipandang PRESSURE (PRESSURE)
Karena tak biasa dengan cinta (WOW WOW WOW WOW)
Jangan berharap kepada diriku (PRESSURE)
Tak bisa terus seperti begini
Ku ingin jadi cantik
PRESSURE
Saat lampu merah menjadi hijau
Walau ingin berjalan bersama
Apa aku sesuai dengan apa
Yang dirimu pikirkan
Lalu musim semi tiba
Saat bunga-bunga mekar
Ku tak mau dibilang bunga seperti ini
Rasa sayangku (IMEEJI)
Yang salah sangka (DAMEEJI)
Tidak sama dengan kelihatannya
Jika aku dipandang PRESSURE (PRESSURE)
Karena cinta terlalu berat (WOW WOW WOW WOW)
Aku hanya punya diri sendiri (PRESSURE)
Sampai nanti aku percaya diri
Ku ingin kau menunggu
PRESSURE
Semua manusia memiliki
Warna diri yang berbeda
Janganlah dibandingkan
Dengan orang lain
Walau warnanya tak biasa
Inilah aku
Ku tidak pandai
Menjalani hidupku
Jika aku dipandang PRESSURE (PRESSURE)
Karena tak biasa dengan cinta (WOW WOW WOW WOW)
Jangan berharap kepada diriku (PRESSURE)
Tak bisa terus seperti begini
Ku ingin jadi cantik
PRESSURE
Karena ku teramat sangat suka
Cinta itu selamanya PRESSURE

English Version

Don’t expect much from me
I definitely can’t be
an ideal girlfriend figure
Pressure
Winter in the road full of shady tree
Suddenly you confessed your love
why can you
pick me
With best friend
on the way home from the cinema
you who are beside me
said love (whispering)
is it true (fluttering)
I can’t imagine that thing
If I’m being looked at Pressure (Pressure)
because I’m not used with love (wow wow wow wow)
Don’t expect much from me (Pressure)
I can’t keep being like this
I want to be beautiful
Pressure
When the red light turned into green
Even though I want to walk together
Am I the same with
What you are thinking about
And then the spring come
When the flower blooms
I don’t want to be called like a flower like this
My love feelings (image)
And misinterpreted (damage)
is not the same with what it seems
If I’m being looked at
Pressure (Pressure)
Because love is too heavy (wow wow wow wow)
I only have myself (Pressure)
Until the day I gain confidence
I want you to wait
Pressure
Every person have
A different self color
Don’t compare me with the others
If my color is not the usual one
This is me
I’m not good on living my life
If I’m being looked at Pressure (Pressure)
because I’m not used with love (wow wow wow wow)
Don’t expect much from me (Pressure)
I can’t keep being like this
I want to be beautiful
Pressure
Because I love you too much
Love is forever a Pressure